да,никогда бы не догадалась!

Пишет  _FOTINA:

ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ ПАРЕМИОЛОГИЯ
В ФБ народ уже несколько дней развлекается свободным переложением русских пословиц и поговорок
на умственно-заковыристый язык. Получается забавно, а в некоторых случаях - очень смешно.
Вот насобирала понравившиеся варианты, кое-где подредактировала на свой вкус.
Может, кому захочется поотгадывать ))
Пример:
Бинарное мышление индивидуума женского пола, потерявшего социальную активность. -
Бабка надвое сказала.

1. Отсутствие акустических волн увеличивает количество протонов в атомном ядре с 47 до 79.

2. Раздутый штат обслуживающего персонала учреждения дошкольного образования приводит к тяжелым офтальмологическим травмам.

3. Нарушение выработки меланина в волосяном покрове лица приводит к демоническому поражению парных дугообразных плоских костей.

4. Импорт крупного рогатого скота при помощи морских перевозок повышает стоимость товара на 400%.

5. Индивидуумы со значением IQ ниже порогового не попадают под действие существующих государственных нормативно-правовых актов.

читать дальше6. О приоритете гастрономических ценностей в эстетической оценке жилища.

7. Влияние сослагательного наклонения на эукариотические организмы в ротовой полости.

8. (про одну и ту же пословицу) Негативное влияние религиозных обрядов на индивидуумов с низкой способностью к критической оценке. Принуждение к религиозным обрядам при когнитивной недостаточности приводит к черепно-мозговым травмам.

9. Запрет на натуральный обмен тяглового скота вблизи инженерных сооружений для преодоления водной преграды.

10. Отрицательная корреляция между физическими характеристиками денежной единицы и ее номиналом.

11. Гендерно-ориентированная оптимизация гужевых перевозок.

12. Действительность как источник офтальмологических проблем.

13. Бессмысленность наложения штрафных санкций на оптические приборы при визуальной асимметрии мимической мускулатуры.

14. Опорные конструкции здания могут выполнять не предусмотренные проектом функции при условии, если находящийся в здании индивидуум имеет историческую или юридическую связь с ним.

15. Ненаблюдаемое присваивание чужой собственности не приводит к криминализации присваивающего.

16. Эмоции, испытываемые индивидуумом, наблюдающим изображение мифологического демонического существа, не соответствуют по силе эмоциям, испытываемым при личной встрече.

17. Образец ДНК в водоносном горизонте сужает возможность его использования.

18. Процесс перемещения организма из точки А в точку Б, между которыми расположено пространство без видимых препятствий, не является полностью идентичным процессам, происходящим с организмом на протяжении его существования.
Пространственные перемещения лидера религиозной общины, обусловленные статичностью геоморфологических рельефных форм.

19. Индивидуум с низким показателем IQ получает заряд положительных эмоций даже от осознания факта асимметричного расположения собственного органа дыхания.

20. Пирогенные свойства головных уборов у лиц, имеющих ряд проблем с соблюдением закона.

21.Приобретение необходимых знаний и навыков в течение периода жизнеспособности не является достаточным для повышения интеллектуального уровня индивидуума даже по истечении этого периода.

22. Пространственные перемещения лидера религиозной общины, обусловленные статичностью геоморфологических рельефных форм.

23. Присутствие 87 процентов участников гарантирует начало мероприятия.

24. В то время как парные сенсорные органы испытывают эмоции в отношении грозящей или ожидаемой опасности, анатомические манипуляторы субъекта не снижают эффективность функционирования.


URL записи

Пишет  _FOTINA:

ОТВЕТЫ1. Слово – серебро, молчание – золото.
2. У семи нянек дитя без глазу.
3. Седина в бороду, бес в ребро.
4. За морем телушка – полушка, да рубль – перевоз.
5. Дуракам закон не писан.
6. Не красна изба углами, а красна пирогами.
7. Если бы да кабы во рту росли грибы.
8. Заставь дурака богу молиться, он и лоб себе расшибет.
9. Коней на переправе не меняют.
10. Мал золотник да дорог.
11. Баба с возу – кобыле легче.
12. Правда глаза колет.
13. Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива.
14. Дома и стены помогают.
15. Не пойман – не вор.
16. Не так страшен черт, как его малюют.
17. Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.
18. Жизнь прожить не поле перейти.
19. Смешно дураку, что нос на боку.
20. На воре и шапка горит.
21. Век живи, век учись, дураком помрешь.
22. Если гора не идет к Магомету, Магомет идет к горе.
23. Семеро одного не ждут.
24. Глаза боятся, а руки делают.

URL комментария